Borrowed name, playful program. To Infinity & Beyond runs more inventive than its honorable-mention placement suggests — the cocktails reach for places the city's classical rooms don't, and the kitchen has a sense of humor. Worth visiting on a night when you've had your fill of disciplined Japanese-style bars and want a room that's still finding its edges.